TEXTO BASÍCO ÊXODO 3:14
INTRODUÇÃO
"E disse Deus a Moisés: EU SOU O QUE SOU. Disse mais: Assim dirás aos filhos de Israel: EU SOU me enviou a vós."
Nomes de Deus na Bíblia (YHWH, Javé, Elohim, ...)
Na Bíblia, Deus é chamado por muitos nomes e títulos. Mas é importante saber que Ele também tem um nome, assim como cada um de nós.
Deus usa Seu nome para se apresentar de maneira especial. Conheça os nomes Deus na Bíblia e seus significados.
I - YHWH ou Yahweh
YHWH ou YHVH é o nome atribuído a Deus na Torá e no Antigo Testamento. Com origens no hebraico antigo, o nome YHWH significa em português algo como “Eu sou o que sou” ou “Eu serei quem serei”.
A primeira referência a este nome foi quando Deus se revelou a Moisés no Monte Horebe: “Respondeu Deus a Moisés: EU SOU O QUE SOU. Disse mais: Assim dirás aos olhos de Israel: EU SOU me enviou a vós” (Êxodo 3:14).
O nome YHWH é considerado sagrado pelos judeus, e a pronúncia exata é desconhecida. Mais tarde, vogais foram adicionadas, dando origem ao nome Yahweh em hebraico e Jeová em português.
II - Jeová ou Javé
O nome Jeová trata-se da tradução portuguesa do nome hebraico Yahweh. Nos dois casos o significado remete a expressão SENHOR. Algumas traduções antigas, como a Bíblia de Almeida, utilizam a forma Jeová. Já outras, como a Bíblia de Jerusalém, preferem Javé.
Em si, o nome Jeová vem composto com títulos de Deus. Esses títulos mostram as qualidades de Deus, nos ajudando a entender quem Ele é.
Jeová Shalom:: “O Senhor Proverá”, do original Yahweh-yir’eh - Gênesis 22:14
Jeová Rafah: “O Senhor que Cura” ou “O Senhor que Sara”, do original Yahweh Raph’eka - Êxodo 15:26
Jeová Nissi: “O Senhor é Minha Bandeira”, do original Yahweh-nisi - Êxodo 17:15
Jeová Shamah (Shammah ou Samá): “O Senhor Está Aqui” ou “O Senhor está Presente”, do original Yahweh-shamah - Ezequiel 48:35
Jeová Shalom: “O Senhor é Paz”, do original Yahweh-shalom - Juízes 6:24
Jeová Sabaote (Sabaot, Sabaoth ou Tzevaoth): “O Senhor dos Exércitos” ou “Senhor das Hostes Celestiais”, do original Yahweh-tseva’ot - 1 Samuel 1:3
Jeová Tsidkenu (ou Tsidquenu): “O Senhor é nossa Justiça”, do original Yahweh-tsidqenu - Jeremias 23:6
Jeová Elohim Yisra’el: "O Senhor é o Deus de Israel”, do original Jehovah Elohe Yisra'el - Juízes 5:3
Jeová Kadesh (M'Kadesh, Mekaddesh ou Mecadishkem): “O Senhor que santifica”, do original Yahweh-meqaddishkhem - Levítico 20:8
Jeová Raah: “O Senhor é o meu Pastor” ou “O Senhor é o meu guia”, do original Yahweh-Raah - Salmos 23:1
Jeová Nakeo: “O Senhor que destrói completamente o mal”, do original Yahweh-Nakeo - Ezequiel 7:9
Jeová Elyon: “O Senhor Altíssimo”, “O mais elevado”, “Forte dos fortes”, do original El Elyon - Isaías 14:13
Jeová El Gmolan (ou Gmola): “O Senhor que recompensa”, do original Yahweh-El Gmolan - Jeremias 51:56
III - SENHOR
SENHOR é uma tradução aproximada do nome YHWH, que visa refletir suas características essenciais de soberania.
Como o Criador de tudo, Deus detém total autoridade sobre tudo e todos, e esse nome expressa esse poder atribuído a Ele.
Adonai
O nome hebraico Adonai significa “Senhor” ou “Meu Senhor” em português.
O nome Adonai é utilizado para reconhecer a posição suprema de Deus como Senhor absoluto sobre tudo.
Elohim
Na Bíblia, a palavra Elohim é uma forma plural da palavra hebraica Eloah, significando “Deus”.
O nome Elohim destaca a pluralidade de Deus, a Trindade, Pai, Filho e Espírito Santo.
Pai
Tecnicamente, ‘pai’ é um pronome de tratamento, não um nome. Ainda assim, o uso dessa palavra no Novo Testamento é muito constante e deve ser notada. Fato é que Jesus chama Deus de Pai, mostrando o elo entre os dois.
Além disso, o apóstolo Paulo mostra para os crentes que somos agora filhos adotados, e Deus é nosso Pai celestial.
El Shaddai
El Shaddai na Bíblia é um termo hebraico que significa "Deus Todo-Poderoso".
Reflete a omnipotência divina, representando Deus como o provedor, sustentador e todo-poderoso. Essa expressão é usada para enfatizar a força e a suficiência de Deus.
El Elyon
El Elyon na Bíblia é um termo hebraico que significa "Deus Altíssimo".
Reflete a supremacia e exaltação de Deus sobre tudo. Usado em Gênesis 14:18-20, destaca a soberania e posição superior de Deus.
El Olam
El Olam na Bíblia é um termo hebraico que significa “Deus Eterno” ou “Deus para Sempre”. Destaca a eternidade e constância de Deus. Usado em Gênesis 21:33, enfatiza a natureza inalterável e perpétua do Senhor.
El Roi
El Roi na Bíblia é um termo hebraico que significa “Deus que vê”. Encontrado em Gênesis 16:13, destaca a onisciência de Deus.
Emanuel
O nome Emanuel origina-se do hebraico “Immanu'El”, que significa “Deus conosco”. É mencionado no Antigo Testamento, especialmente em Isaías 7:14, associado à profecia do nascimento de Jesus.
Assim, Emanuel simboliza a promessa do Salvador que veio para estar presente e guiar a humanidade.
Kyrios
Na Bíblia, Kyrios é uma palavra grega que significa “Senhor” ou “Mestre”.
No Novo Testamento, em grego, a palavra Kyrios é frequentemente usada para se referir a Deus ou Jesus Cristo como soberano e detentor de autoridade.
Theos
Na Bíblia, Theos é uma palavra grega que significa “Deus”. Essa designação é comumente presente na tradução grega da Bíblia, a Septuaginta.
Jesus
Não podemos esquecer que Jesus é Deus e esse é o nome d'Ele.
Um anjo de Deus disse aos pais de Jesus, Maria e José, para colocar esse nome n'Ele (Mateus 1:20-21). Isso mostra que Deus Pai escolheu o nome de Jesus Cristo, agindo como um bom pai. Isso é algo muito especial e profundo.
O nome de Jesus carrega muito poder e autoridade, é pelo nome dele que Ele nos instrui a fazer nossos pedidos e é ao nome dele que todos os povos se ajoelharão (Filipenses 2:10).
No Novo Testamento, o próprio Deus veio ao mundo na pessoa do Filho, Jesus Cristo. Jesus declarou ser o "EU SOU", revelando a sua identidade com YHWH em várias ocasiões.
Eu sou o caminho, a verdade e a vida - João 14:6
Eu sou o bom pastor - João 10:11
Eu sou a luz do mundo - João 8:12
Eu sou o pão da vida - João 6:35
Eu sou a videira verdadeira - João 15:1
Eu sou a porta - João 10:7
Eu sou o Alfa e o Ômega, o Primeiro e o Último, o Princípio e o Fim - Apocalipse 22:13
Espírito Santo
Assim como Jesus, o Espírito Santo também é Deus. Pai, Filho e Espírito são um só Deus.
O Espírito Santo tem algumas variações de nome, veja quais são:
Espírito de Deus (Romanos 8:14)
Espírito de Cristo (Romanos 8:9)
Espírito do Pai (Mateus 10:20)
Espírito de poder, amor e bom senso (2 Timóteo 1:7)
Espírito de sabedoria e revelação (Efésios 1:17)
Espírito de adoção (Romanos 8:15)
Espírito de santificação (Romanos 1:4)
Espírito de vida (Romanos 8:10)
Espírito de mansidão (1 Coríntios 4:21)
Espírito de consolo (Atos dos Apóstolos 9:31)
Tabela com os nomes de Deus YHWH Yaweh
Veja mais sobre os nomes de Deus:
Yahweh - o Grande "Eu Sou" na Bíblia
YHWH: significado do tetragrama do nome de Deus em hebraico
Jeová na Bíblia.!!!!
Conclusão:
Os nomes de Deus na Bíblia revelam diferentes aspectos de Sua natureza e caráter.
Ao estudar e meditar nesses nomes, podemos aprofundar nossa compreensão de quem Ele é e fortalecer nossa relação com
Tags:EUSOUOQUESOU,Jeová,caráter,Yahweh,Adonai,Shalom,Shaddai,Tsidkenu,ElElyon,Elohim,Emanuel,ElOlam,Kyrios,Bíblia,Theos,Jesus,Pai,Criador,Salvador,Pastor,Juiz,Amigo,Reúgio,videira,Espírito,sabedoria,revelação,santificação,mansidão,consolo,nomes,Grande, Alfa, Ômega, Último, Princípio, Fim.!!!!
O NOME DE DEUS É JAVÉ.
ResponderExcluirO Nome De Deus é Javé ( Hebraico : Yahvé ) e Significa: “Eu sou Aquele que Sou”. e Aparece Escrito No Antigo Testamento 6 823 vezes.O Nome De Javé Pertence Ao Deus Vivo Que Vive Para Sempre. Javé é O Pai Do Universo e é O Supremo. Javé é O Deus e O Pai De Jesus.
A Tradução Católica Do Pontifício Instituto Bíblico, de Roma, (1967), nos seus comentários introdutórios A Respeito Do Pentateuco, Diz: “Para exprimir a Ideia de Deus, a Língua Hebraica Dispõe de Muitos Termos. O mais Frequente (1.440 vezes no Pentateuco, mais de 6.800 em toda a Bíblia) é ‘Javé’ . ., Nome Próprio, Pessoal. . . . Todo leitor pode, por si, verificar o fato também nesta nossa Versão, pois ‘Deus’ Corresponde Constantemente a Eloim, e ‘o Senhor’ a Javé .”
Versão Matos Soares, 8.a edição, em Português, tem a seguinte nota ao pé da página sobre Êxodo 6:3: “O Texto Hebreu Diz: O Meu Nome Javé ..”
Versão Figueiredo (Barsa), Diz: “Aquele que é: em Hebraico: YHVH, que Deve se Pronunciar Javé, Ficou Sendo O Nome Próprio De Deus . . .”
A Bíblia da LEB (Edições Loyola, 1989) Usa O o Nome “Javé” como Transliteração de YHVH. Em Gênesis 2:1, parte da Nota Explicativa Diz: “Aqui aparece pela primeira vez o Sacrossanto Nome de JAVÉ (YHWH), cujo sentido na Tradição Bíblica é “AQUELE-QUE-É.” (…) Hoje o Tetragrama Sagrado, que se Pronuncia em Hebreu Yahweh, está Devidamente implantado na Língua Portuguesa em sua Forma Correta, Que é JAVÉ.”
O Tetragrama יהוה (YHWH) é uma forma verbal composta, no modo do incompleto (futuro), Terceira Pessoa do Masculino Singular, e vem da raiz הוה ( HAVAH – Terceira Pessoa do Perfeito ou Completo), que é a Forma Arcaica do Verbo היה ( HAYAH = SER), pela junção dos tempos היה (haYAH = ele ERA) com הוה (hoVEH = ele É), originando o Nome יהוה ( YAHVEH, IAVÉ = ELE-SERÁ, ou AQUELE-QUE-SERÁ). O próprio Deus (’ELOHIM) foi quem assim se deu a conhecer a Moisés, quando este Lhe perguntou seu Nome, e a Sua resposta Foi: “EU SOU O QUE SOU (heb.: אהוה אשר אהוה ou אהיה אשר אהיה – ’EHYEH ASHER ’EHYEH ) – lit.: EU SEREI O QUE SEREI). Disse mais: Assim dirás aos filhos de Israel: EU SOU (ou: EU SEREI = אהיה EHYEH, antigo: אהוה EHWEH) me enviou a vós outros.” (Êx. 3:14) E, no verso 15, acrescenta: “Disse mais Deus a Moisés: Assim dirás aos filhos de Israel: JAVÉ ( יהוה – YaHWeH ) , o Deus de vossos pais…”
E no verso 14, Deus usa a Primeira Pessoa do Singular do Verbo “Ser ”, para o seu Nome, mas no verso 15, Ele usa a 3ª Pessoa no mesmo tempo, modo e voz, que em Hebraico é Pronunciado IAVÉ Transliterado para o Português JAVÉ, da mesma Maneira que o Nome De IESUS No Idioma Grego é No Idioma Português Transliterado JESUS.
( Detalhe a Letra J Surgiu Da Letra Latina I e a Letra J Tinha o Som de I )
Os Antigos Cristãos conheciam o Nome de Deus : Javé .
Clemente de Alexadria que viveu entre o Seculo II e III Disse:
”..O Nome Mistico …é Pronunciado Iaoue..”
Teodoreto que viveu no Seculo V Disse
:” ..Os Samaritanos o chamam Iabe…”
Em 1905, o Bispo Theophan (Bystrov) Defendeu seu mestrado tese “Tetragrama ou Antigo Testamento, o Nome Divino יהוה », No qual numa forma convincente, com base em Citações das Obras de Autores Antigos ( do século I – .. O século V Da Era Cristã ), Provou Que A Pronúncia “Jeová” Não é Autêntica. Depois de analisar o Grego Antigo, latim e Textos em Iídiche Theophan Concluiu Que « יהוה » Deve Ser Pronunciado. “Jahveh” , a partir do que ocorreu Com a Transliteração do Hebraico Para O Grego Feita Por Cristãos Antigos do Nome De Deus No Idioma Grego : Iαβέ Pronunciado : IAVE .
Javé é o Deus Uno e Trino ,O Pai do Universo, O Deus Vivo e Eterno, O Senhor Supremo. O Deus Dos Cristãos.
Boa noite! obrigado por visitar nosso blogs e pelo comentário ,volte sempre, Que o Eterno te abençoe ricamente.
ResponderExcluir